# Prosodia y alteraciones afectivas

## Lo que se oye antes de entender las palabras

La frase «Estoy bien» puede pronunciarse de un modo que tranquiliza, preocupa o resulta inequívocamente irónico. Quien escucha suele reconocer las diferencias antes de poder explicarlas, en una pausa inusual, la subida del tono al final, el volumen o una inflexión que contradice las palabras. El significado de una conversación depende en parte de esas propiedades acústicas.

La prosodia permite estudiar una zona del lenguaje que la transcripción ordinaria deja casi invisible. En psiquiatría tiene especial importancia porque los cambios de ritmo, entonación y expresividad forman parte del examen clínico. Un paciente con depresión puede hablar lentamente y con latencias prolongadas. En la manía puede producir turnos extensos que apenas dejan entrar al entrevistador. Algunas personas con esquizofrenia muestran escasa variación vocal y otras tienen dificultades para reconocer la emoción en la voz ajena.

Sin embargo, las correspondencias no son unívocas. El parkinsonismo puede reducir la variabilidad prosódica sin alterar del mismo modo la experiencia afectiva y la hipoacusia modifica la percepción del tono. Dos comunidades de habla pueden utilizar contornos distintos para realizar una pregunta o expresar ironía. Antes de convertir una propiedad de la voz en signo psicopatológico es necesario conocer qué operación cumple y de qué otros sistemas depende.

## La prosodia organiza también la gramática

Quien escucha una oración recibe una secuencia de palabras y una organización temporal. La entonación ayuda a distinguir constituyentes, señala qué elemento se presenta como nuevo y participa en la diferenciación entre afirmaciones, preguntas y otros actos. En español, una misma secuencia puede realizar funciones diferentes según la variedad regional y el contorno entonativo. No basta reconocer el movimiento final del tono, porque importan además los acentos intermedios y la distribución de prominencias.

Al comparar «JUAN entregó el informe» con «Juan entregó EL INFORME», el énfasis prosódico cambia qué contraste resulta pertinente. La primera forma puede responder a «¿quién lo entregó?» y la segunda a «¿qué entregó Juan?». La estructura gramatical es idéntica, pero la contribución al discurso se reorganiza porque la prosodia permite señalar el foco.

Las pausas cumplen funciones semejantes. «No, espere» marca un límite distinto del de «No espere», aunque en este caso el contraste depende igualmente de sintaxis y puntuación. En el habla real, los límites prosódicos ayudan a resolver ambigüedades antes de que el oyente haya procesado toda la oración. Esta función estructural convive con las señales afectivas. Una voz de baja variabilidad puede seguir conservando contrastes gramaticales suficientes para la conversación.

La distinción evita una conclusión frecuente en la clínica. Describir habla monótona puede ser pertinente para la expresividad emocional sin que eso demuestre una pérdida general de prosodia lingüística. Si se pretende comparar ambos dominios, deben evaluarse con tareas diferentes.

## Del sonido a la expresión afectiva

La frecuencia fundamental, F0, se relaciona con la periodicidad de vibración de los pliegues vocales y con el tono percibido. La intensidad depende de la energía acústica. La duración de las sílabas, el ritmo, las pausas y la calidad vocal contribuyen a la impresión que recibe el oyente. En una misma persona, la emoción puede modificar varias de estas dimensiones a la vez.

Scherer (2003) revisó paradigmas experimentales sobre la comunicación vocal de emociones. Una dificultad persistente del campo es que las emociones no tienen un patrón acústico exclusivo. El aumento de F0 puede acompañar excitación, miedo o enojo. La intensidad puede aumentar porque alguien está irritado, porque habla a distancia o porque intenta hacerse oír en un ambiente ruidoso. Una señal adquiere valor cuando se interpreta junto con otras y dentro de una actividad identificable.

Coutinho y Dibben (2013) estudiaron indicios psicoacústicos de la expresión emocional en la prosodia hablada y la música. Su trabajo muestra que las propiedades acústicas pueden contribuir sistemáticamente al reconocimiento afectivo, sin que de ello se siga una equivalencia entre una medida aislada y una emoción discreta. En la experiencia cotidiana, los oyentes combinan ritmo, contorno, timbre y expectativas sobre el hablante.

La entonación emocional también está mediada socialmente. Una persona puede sonar cortés pese a estar enojada y otra exagerar la indignación de manera lúdica. La capacidad de representar una emoción mediante voz actuada basta para demostrar que la expresión vocal no garantiza que la emoción sea sentida. La fenomenología afectiva y la señal acústica son fuentes de información complementarias.

## Hablar despacio puede significar cosas distintas

La velocidad global de habla incluye el tiempo empleado en producir sílabas y el que se consume en pausas. Dos personas pueden generar ciento veinte palabras en un minuto de maneras muy diferentes. Una articula lentamente y mantiene intervalos breves; otra articula con rapidez y se detiene repetidamente a buscar palabras. Si se registra solo el total, ambos patrones parecen iguales.

Las pausas tienen una función lingüística normal y con ellas el hablante marca límites, planifica la cláusula siguiente y da al oyente tiempo para procesar información. También pueden aumentar por anomia, fatiga o temor a equivocarse. Una pausa antes de un nombre propio poco común no sorprende; varias interrupciones dentro de sílabas pueden sugerir un problema motor o de programación del habla. La posición de la pausa aporta información que una medida agregada pierde.

La calidad de la voz aporta otros indicios. Soplosidad, tensión, irregularidad de la vibración y crepitación pueden afectar cómo se percibe una emoción. La respiración, la salud laríngea y los hábitos vocales modifican esas características. La voz «tensa» que un oyente interpreta como ansiosa puede depender de una condición periférica. Una evaluación clínica necesita contexto suficiente para no confundir forma acústica con causa psicológica.

El análisis automático facilita medir la duración y la frecuencia, aunque no decide por sí solo qué clase de pausa se produjo. Esa clasificación sigue dependiendo de la tarea, de la transcripción y, en algunos casos, del examen del registro sonoro.

## Emitir una emoción y reconocerla son operaciones distintas

Una persona puede producir una voz monótona y distinguir correctamente una frase alegre de una irritada. Otra conserva una prosodia expresiva y tiene dificultades para reconocer emoción en la voz de los demás. La primera situación orienta hacia la producción y la segunda hacia la percepción y la categorización afectiva.

Los experimentos suelen pedir a los participantes que escuchen frases neutras pronunciadas con distintos tonos emocionales y elijan una etiqueta. El resultado depende del análisis acústico y del vocabulario de las categorías disponibles. Si una persona no distingue bien entre *temor* y *sorpresa* como conceptos, el error puede ser lexical además de perceptivo. Las tareas de discriminación entre dos voces evitan parte de esa demanda y estudian otra operación, la de reconocer diferencias incluso sin nombrarlas.

Los instrumentos multimodales permiten comparar rostro, voz y cuerpo. Bänziger et al. (2011) desarrollaron una versión abreviada de 64 ítems del *Profile of Nonverbal Sensitivity*, conocida como MiniPONS, precisamente para estudiar sensibilidad a señales no verbales. Su uso no equivale a medir prosodia de forma aislada, porque parte del interés del instrumento está en la combinación de canales.

En una entrevista, escuchar la emoción y responder socialmente son procesos adicionales. Un paciente puede reconocer que el médico suena preocupado y no saber cómo actuar frente a ese tono. La evaluación de cognición social debería conservar estas distinciones.

## Lo que enseñaron las lesiones neurológicas

Ross (1981) describió un conjunto de síndromes de aprosodia asociados sobre todo con lesiones derechas y propuso analogías con las afasias del hemisferio izquierdo. La idea tuvo gran influencia clínica al mostrar que una alteración adquirida puede afectar producción o comprensión emocional de la voz aun cuando la gramática permanezca relativamente bien conservada.

Los estudios posteriores corrigieron una interpretación demasiado simple de la lateralización. Pell (2006) comparó a pacientes con lesiones derechas e izquierdas mediante tareas de reconocimiento prosódico y encontró dificultades en ambos grupos, aunque con perfiles diferentes según la demanda experimental. Las lesiones derechas produjeron alteraciones más extendidas de sensibilidad a rasgos emotivos, mientras que las izquierdas afectaron más ciertas operaciones de interpretación dentro del código lingüístico. El resultado favorece una distribución funcional y resta apoyo a la idea de un «centro de emociones vocales» alojado en un hemisferio.

Los ganglios basales también contribuyen. Van Lancker Sidtis et al. (2006) examinaron cambios prosódicos posteriores a lesiones en estas estructuras y destacaron la necesidad de integrar mecanismos corticales y subcorticales. La prosodia se planifica y ejecuta mediante redes distribuidas, una organización que ayuda a entender por qué aparece alterada tanto en cuadros motores como en trastornos psiquiátricos.

Las disociaciones neurológicas son útiles porque limitan la inferencia clínica. Una voz poco expresiva puede producirse por dificultades de ejecución. Si el paciente comprende el contenido afectivo de las voces ajenas y expresa emociones con gestos, su perfil es diferente del de una alteración que compromete también la percepción.

## Latencia, volumen y retardo psicomotor en la depresión

En algunos episodios depresivos la entrevista cambia de ritmo. La persona tarda en iniciar una respuesta, habla en voz baja y hace pausas prolongadas. Puede pronunciar correctamente cada palabra mientras disminuye la cantidad total de producción. En estos casos la prosodia forma parte de un patrón que incluye lentitud psicomotora y menor iniciativa.

Darby y Hollien (1977) estudiaron tempranamente los patrones vocales de pacientes deprimidos y, desde entonces, se han propuesto medidas como tasa de habla, frecuencia de pausas y variabilidad tonal para seguir cambios del estado afectivo. Las diferencias promedio no describen de igual manera todos los episodios. Un paciente con depresión ansiosa puede hablar rápidamente; otro con retardo psicomotor prominente presenta un patrón mucho más lento. La gravedad, la medicación y el tipo de tarea afectan la señal.

El fenómeno adquiere especial interés cuando se compara a una persona consigo misma. Una voz habitualmente expresiva que pierde variación durante un episodio puede aportar información aunque su F0 siga dentro del rango general de la población. La recuperación de parte de esa variabilidad durante la mejoría sería una señal longitudinal congruente. Para interpretarla, conviene verificar que la grabación se obtuvo con condiciones semejantes y que no cambiaron de forma importante la audición o el tratamiento.

La voz no permite establecer desde fuera cuánto sufrimiento subjetivo existe. Hay pacientes muy afectados que hablan con una prosodia relativamente normal y pacientes de voz plana que no se sienten tristes. La entrevista conserva fuentes distintas para el ánimo referido y el afecto observado.

## Manía y el problema de conseguir el turno

La manía puede producir habla abundante, rápida y persistentemente iniciada. El rasgo de presión del habla incluye una propiedad que suele perderse en las medidas acústicas, la dificultad para interrumpir o introducir una intervención. Un hablante puede ocupar el turno con una intensidad y continuidad que desbordan la organización habitual del intercambio.

Aumentar el número de palabras por minuto no reproduce por sí solo ese fenómeno. Hay personas que conversan velozmente y ceden el turno en cuanto el otro muestra intención de intervenir. En manía puede reducirse esa sensibilidad y aparecer una secuencia de iniciativas que continúan pese a intentos de reconducción. El ritmo y la organización conversacional tienen que analizarse conjuntamente.

La fuga de ideas añade otro nivel, en el que pueden producirse asociaciones rápidas, cambios de tópico y juegos fonológicos. Parte de la aceleración se escucha en las transiciones y puede perderse al leer una transcripción. Un texto que parece razonablemente organizado en silencio puede haber sido emitido con presión, solapamientos y un tempo característico.

La prosodia ayuda a describir el síndrome afectivo, pero no sustituye sus demás criterios. La euforia cotidiana, un estilo profesional enfático o una situación de emergencia pueden generar velocidad e intensidad elevadas. La diferencia clínica depende también del sueño, la actividad, el cambio respecto del basal y el curso temporal.

## Alogia y aplanamiento vocal en la esquizofrenia

La pobreza del habla y la reducción de expresividad vocal suelen agruparse entre los síntomas negativos, aunque medirlas exige operaciones distintas. La alogia se observa en la cantidad de producción y, según la tarea, en su elaboración. El aplanamiento prosódico se relaciona con la variación de tono, intensidad y otros rasgos expresivos. Una persona puede producir pocas palabras con una entonación normal y otra puede hablar extensamente con escasa variación vocal.

Cohen, Mitchell y Elvevåg (2014) revisaron estudios de habla natural en pacientes con esquizofrenia. Trece estudios, con 480 pacientes y 326 controles, aportaron información sobre producción. La diferencia promedio en producción de habla fue considerable (d = −0,80), mientras que la relativa a variabilidad vocal fue menor (d = −0,36) y procedía de solo dos estudios. Este último detalle impide presentar una medida única de aplanamiento acústico como si tuviera un respaldo equivalente al de la reducción de la producción.

El contraste con las escalas clínicas es instructivo. La impresión de afecto plano puede integrar rostro, gesto, respuesta a preguntas y estilo general del paciente. Una medida de desviación estándar de F0 registra un componente concreto. Si ambas no coinciden, la discrepancia no demuestra automáticamente que el instrumento objetivo sea mejor o que el juicio clínico esté equivocado. Posiblemente ambos miden constructos parcialmente diferentes.

La cantidad de habla depende también del entrevistador. Un intercambio compuesto por preguntas cerradas puede reducir la producción de cualquier persona. Una descripción narrativa abierta da más espacio para observar iniciativa y variación. Comparar resultados entre pacientes requiere que las situaciones de elicitación sean suficientemente equivalentes.

## Reconocer emociones en la voz ajena

Las dificultades prosódicas en esquizofrenia también aparecen en percepción. Edwards et al. (2001) examinaron el reconocimiento de afecto facial y prosodia en personas con psicosis de primer episodio. Trabajos posteriores reunieron resultados de grupos más amplios. Gong et al. (2021) revisaron dieciocho estudios con 615 participantes del espectro de esquizofrenia y 488 controles y encontraron dificultades promedio para reconocer varias categorías emocionales en estímulos auditivos. Los efectos variaban según la emoción y se observaron asociaciones entre determinadas dificultades y los síntomas negativos.

El resultado no implica que todos los pacientes fracasen en las mismas emociones. Una tarea puede exigir discriminar enojo de neutralidad y otra, identificar miedo entre seis etiquetas. La dificultad también cambia cuando se añaden palabras con contenido emocional frente a frases de significado neutro. La voz puede aportar señales suficientes para una comparación simple y resultar insuficiente para una categorización fina.

Parte de estas dificultades puede relacionarse con el procesamiento acústico del tono. Otras involucran integración con expectativas sociales o acceso a etiquetas afectivas. Una evaluación útil compararía discriminación de contornos, reconocimiento emocional y comprensión pragmática. Si el paciente distingue dos contornos y no logra decir cuál comunica enfado, se sabe más que con una puntuación total de «prosodia emocional».

La relevancia funcional es clara, porque interpretar erróneamente el tono de un interlocutor puede alterar una conversación aun cuando las palabras se hayan comprendido. La magnitud del efecto en laboratorio no indica por sí sola cuánto ocurre en la vida cotidiana, donde rostro, contexto y familiaridad dan información adicional.

## Parkinsonismo, fármacos y voz expresiva

La enfermedad de Parkinson puede producir hipofonía, cambios de ritmo y menor variabilidad prosódica mediante alteraciones motoras del habla. Otras personas pueden interpretar esa voz como falta de interés o tristeza, aunque el paciente experimente las emociones de otra manera. La comparación muestra lo arriesgado que es utilizar la expresión vocal como indicador directo de ánimo.

El parkinsonismo inducido por antipsicóticos plantea un problema de especial importancia en psiquiatría. Después de un cambio farmacológico pueden aparecer bradicinesia, rigidez y una voz menos intensa. Si el profesional atribuye toda la disminución de expresividad a síntomas negativos, puede describir como progresión de enfermedad un efecto del tratamiento.

La secuencia temporal aporta evidencia. Interesa saber cómo hablaba la persona antes del cambio, si aparecieron signos motores y cómo evolucionaron juntos. Ninguna explicación debe imponerse solo por una coincidencia temporal, pero ignorarla sería una pérdida considerable de información clínica.

Otros efectos farmacológicos pueden aumentar somnolencia y latencia de respuesta. Un sistema automático que registra menos palabras y más pausas podría atribuirlos erróneamente a un empeoramiento afectivo si desconoce las condiciones de tratamiento. La interpretación de la prosodia requiere historia clínica.

## Autismo, ansiedad y trauma

El autismo es un contraste del desarrollo. Algunas personas autistas presentan desde edades tempranas una prosodia que otros perciben como monótona o inusualmente variable, aunque no existe un patrón vocal único. En muchas de ellas la producción y el reconocimiento de señales afectivas muestran perfiles diferentes. La variación puede formar parte de un estilo comunicativo estable sin corresponder a un cambio de estado.

La ansiedad suele modificar el nivel de activación fisiológica, aunque sus efectos sobre el habla dependen de la situación. La persona puede acelerar el ritmo, tensar la voz o detenerse repetidamente por autocontrol. Una intervención pública temida crea demandas distintas de las de una conversación privada. El mismo hablante puede presentar resultados opuestos según se encuentre intentando evitar errores o respondiendo en un contexto más espontáneo.

En el trauma, ciertos temas pueden modificar transitoriamente la prosodia y volver un relato entrecortado o menos expresivo. La relación de ese cambio con la evitación, la reexperimentación o la regulación afectiva necesita exploración. Una voz plana durante un pasaje autobiográfico no demuestra por sí sola disociación. La grabación registra cómo se habló en ese momento; la explicación clínica requiere el contenido de la experiencia y la situación.

Las diferencias entre desarrollo, rasgo y estado son aquí decisivas. Un patrón estable desde la infancia tiene una interpretación muy distinta de una modificación reciente que coincide con otros síntomas. La comparación con el funcionamiento previo conserva más información que una desviación respecto de una media normativa.

## Edad, anatomía y variedad lingüística

La F0 y la calidad vocal dependen de factores anatómicos y fisiológicos. Existen diferencias promedio relacionadas con la edad y con las características laríngeas. Las condiciones respiratorias, el tabaquismo y determinadas enfermedades modifican la señal. Si un estudio pretende comparar variabilidad afectiva, debe distinguir esas diferencias de aquello que busca medir.

La edad puede reducir velocidad o cambiar el acceso a palabras, como mostró el texto «Envejecimiento normal del lenguaje». La pérdida auditiva afecta el reconocimiento prosódico, sobre todo cuando las señales son sutiles. Un desempeño bajo en una prueba de emoción vocal puede mejorar si se corrige el canal de presentación o se reduce ruido ambiental. En ese caso el problema inicial era sensorial y no necesariamente cognitivo-social.

La variedad dialectal también cuenta. El español de Chile, las variedades del Caribe y el español peninsular distribuyen de manera distinta algunas inflexiones, ritmos y contornos interrogativos. Un instrumento construido con actores de una región puede exigir un aprendizaje implícito del estilo vocal de esa comunidad. Una diferencia dialectal no es una disprosodia.

Los datos multilingües necesitan todavía más cuidado. Un hablante puede adoptar una prosodia distinta al cambiar de lengua sin que cambie su estado emocional. La comparación entre grupos requiere definir qué se conserva como estructura lingüística y qué corresponde a señal afectiva. Normalizar la F0 por hablante resuelve parte de la variabilidad anatómica, aunque puede borrar diferencias relevantes si se aplica sin una hipótesis clara.

## Cómo obtener muestras comparables

La lectura en voz alta permite estandarizar palabras y estructura, reduce diferencias de contenido y facilita comparar medidas acústicas. A cambio, introduce una modalidad particular en la que algunas personas leen con voz poco expresiva incluso cuando conversan con naturalidad. La dificultad visual y la alfabetización pueden afectar el rendimiento.

Una descripción de imágenes obliga a planificar lenguaje espontáneo y conserva un estímulo común. La conversación libre es más natural, pero depende de la relación con quien pregunta. Un relato autobiográfico puede movilizar emoción intensa en un participante y casi ninguna en otro. Cada tarea tiene ventajas según el proceso que se intenta medir.

El número de intervenciones también modifica la señal. Una respuesta de tres palabras no permite estimar con estabilidad la variabilidad tonal a lo largo de un discurso. Al mismo tiempo, una entrevista extensa puede introducir cansancio. Los protocolos deberían establecer duración, consignas, condiciones técnicas y criterios para excluir segmentos contaminados por ruido o solapamiento.

Cuando se compara a una misma persona a través del tiempo, repetir una consigna semejante facilita seguir los cambios, aunque la familiaridad con la tarea también influye. La decisión metodológica exige equilibrio entre comparabilidad y naturalidad. Un archivo de audio sin esos metadatos se interpreta con dificultad.

## Del micrófono a la medida

El análisis acústico suele comenzar con la identificación de segmentos hablados y silencios. Después pueden estimarse F0 media, rango tonal, velocidad de articulación, duración de pausas e intensidad. Cada parámetro depende de decisiones técnicas. El algoritmo que estima F0 puede cometer errores de octava, el ruido ambiental modifica las medidas de calidad vocal y las distancias al micrófono vuelven poco comparables los niveles absolutos de intensidad.

Los índices como *jitter* y *shimmer* describen irregularidades de período y amplitud. Su interpretación es sensible a las propiedades del registro y a la calidad de la señal. No deberían utilizarse como si fueran lecturas directas de ansiedad, depresión o afecto aplanado.

La normalización también es una decisión teórica. Expresar un cambio tonal relativo al rango habitual de una persona puede mejorar la comparación intraindividual. Si el estudio pretende examinar alteraciones de la configuración absoluta de la voz, esa misma transformación puede ocultar una parte del efecto. El procesamiento de señal no es un paso neutral anterior a la inferencia.

Una investigación replicable debería informar parámetros de extracción, versiones de software, calidad de grabación y reglas de exclusión. En tareas clínicas, la observación auditiva y el audio original siguen siendo útiles para verificar que una medida automática corresponda a lo que efectivamente dijo el paciente.

## Biomarcadores vocales e inteligencia artificial

Los modelos de aprendizaje automático combinan decenas o cientos de características acústicas para clasificar grupos o estimar cambios sintomáticos. Algunas publicaciones muestran resultados altos dentro de una base de datos. El problema es saber si las mismas reglas funcionan cuando cambian el hospital, el idioma y el dispositivo. Un clasificador entrenado con pacientes grabados en una sala y controles grabados en otra podría aprender la reverberación y tomarla por psicopatología.

Separar correctamente a los participantes entre entrenamiento y prueba evita que el algoritmo reconozca a la misma persona en ambos conjuntos. La validación externa agrega la exigencia de comprobar que un efecto no dependa de una población o de un instrumento particular. Para monitorizar estado afectivo, además, es importante demostrar que el cambio de la medida aporta información por encima de síntomas conocidos, medicación y observación clínica.

Los modelos multimodales pueden analizar voz y transcripción conjuntamente. Esto permite estudiar el desacople entre contenido verbal y prosodia, como cuando una frase afirmativa se pronuncia con irritación, aunque también aumenta la opacidad. Una predicción de depresión puede basarse en pausas, vocabulario negativo, edad o características del micrófono. El sistema debe someterse a pruebas que identifiquen qué fuentes de señal sostienen sus resultados.

La voz plantea además problemas de privacidad. Puede identificar a una persona y contener información de salud, historia personal y relación social. Eliminar el nombre del archivo no vuelve anónimo el registro. El valor de un eventual biomarcador no sustituye la obligación de minimizar recolección, controlar acceso y explicar el uso previsto de los datos.

## Escuchar tres veces el mismo fenómeno

Un paciente deprimido responde a una pregunta sencilla con un «Sí... he estado... más cansado». Las pausas son largas y la voz tiene baja intensidad. La formulación es gramatical y pertinente. Si el examen muestra retardo psicomotor, el conjunto resulta congruente. Sin esa información, la grabación permite describir una producción lenta y poco más.

Una paciente con esquizofrenia habla en un registro poco modulado. Cuando escucha dos frases con entonaciones diferentes, distingue cuál expresa enojo y cuál transmite alegría. Su producción presenta poca variación; la percepción, en esa tarea, está disponible. Atribuirle un déficit global de prosodia borraría una disociación importante.

Otro paciente presenta voz hipofónica después de un aumento de la dosis de antipsicótico. En el examen aparecen rigidez y bradicinesia. La relación temporal favorece considerar un componente extrapiramidal antes de interpretar la modificación como aumento de afecto aplanado. Documentar ambos planos permite comprobar la evolución posterior.

Estos episodios también muestran por qué la transcripción no basta. Las palabras del primer paciente se leerían casi normalmente sin los tiempos de pausa. El informe del segundo requiere una comparación entre producir y percibir. El tercero necesita información farmacológica que no figura en la señal acústica. Cada fuente añade restricciones a la inferencia.

## Describir antes de interpretar

En una nota clínica, «afecto plano» puede ser una síntesis útil y debería estar respaldada por observaciones. «Habla de baja intensidad y escasa variación tonal durante toda la entrevista; responde de manera pertinente y muestra expresiones faciales discretas» delimita lo que se vio y escuchó. Si existen signos parkinsonianos, deben figurar por su valor diferencial.

Cuando se evalúa percepción, es preferible precisar el formato. «Reconoce correctamente el contenido verbal, pero confunde repetidamente enojo y neutralidad en grabaciones de frases semánticamente neutras» informa más que «prosodia alterada». También indica qué habilidades necesitarían contrastarse mediante otras tareas.

La prosodia ocupa un lugar particular en la psicopatología porque participa simultáneamente en lenguaje, emoción e interacción. Esa participación múltiple hace posible observar modificaciones sutiles y dificulta atribuirles una sola causa. En la depresión y la manía, el tono de voz se combina con cambios más amplios de cantidad de habla, contenido y organización discursiva. El texto «Lenguaje en depresión y manía» examinará esos perfiles completos e incluirá la prosodia como una de sus dimensiones, sin usarla como sustituto de la evaluación afectiva.

## Referencias

Bänziger, T., Scherer, K. R., Hall, J. A., y Rosenthal, R. (2011). Introducing the MiniPONS: A short multichannel version of the Profile of Nonverbal Sensitivity (PONS). *Journal of Nonverbal Behavior*, *35*(3), 189-204.

Cohen, A. S., Mitchell, K. R., y Elvevåg, B. (2014). What do we really know about blunted vocal affect and alogia? A meta-analysis of objective assessments. *Schizophrenia Research*, *159*(2-3), 533-538.

Coutinho, E., y Dibben, N. (2013). Psychoacoustic cues to emotion in speech prosody and music. *Cognition and Emotion*, *27*(4), 658-684.

Darby, J. K., y Hollien, H. (1977). Vocal and speech patterns of depressive patients. *Folia Phoniatrica*, *29*(4), 279-291.

Edwards, J., Pattison, P. E., Jackson, H. J., y Wales, R. J. (2001). Facial affect and affective prosody recognition in first-episode schizophrenia. *Schizophrenia Research*, *48*(2-3), 235-253.

Gong, B., Li, Q., Zhao, Y., y Wu, C. (2021). Auditory emotion recognition deficits in schizophrenia: A systematic review and meta-analysis. *Asian Journal of Psychiatry*, *65*, 102820.

Pell, M. D. (2006). Cerebral mechanisms for understanding emotional prosody in speech. *Brain and Language*, *96*(2), 221-234.

Ross, E. D. (1981). The aprosodias: Functional-anatomic organization of the affective components of language in the right hemisphere. *Archives of Neurology*, *38*(9), 561-569.

Scherer, K. R. (2003). Vocal communication of emotion: A review of research paradigms. *Speech Communication*, *40*(1-2), 227-256.

Van Lancker Sidtis, D., Pachana, N., Cummings, J. L., y Sidtis, J. J. (2006). Dysprosodic speech following basal ganglia insult: Toward a conceptual framework for the study of the cerebral representation of prosody. *Brain and Language*, *97*(2), 135-153.

