Criterios editoriales
Fuentes, citación y uso de los contenidos del atlas.
Autoría y fuentes
Los textos son de Jonathan Alarcón Covarrubias. Cada lectura incluye su bibliografía. Las entradas del glosario y las actividades remiten a las lecturas que fundamentan sus definiciones y ejemplos. Las rutas de aprendizaje reúnen las actividades y sus respuestas comentadas.
Se distinguen las propuestas de cada tradición teórica y se procura conservar el contexto de sus conceptos. Las referencias permiten rastrear las fuentes y contrastar los argumentos.
Lectura y adaptación digital
El texto completo conserva el desarrollo del manuscrito. La adaptación web añade navegación, enlaces, ayudas de consulta y actividades; también adapta las remisiones del libro a las lecturas del atlas. Los archivos Markdown permiten consultar los originales.
«En breve» presenta una síntesis o un extracto; «Orientarse» reúne pasajes seleccionados. Esas vistas no sustituyen el desarrollo ni la bibliografía de la lectura completa.
Citación
Cada lectura ofrece una dirección estable y referencias listas para copiar en APA y Chicago. La fecha indicada corresponde a su publicación en este sitio, no a una fecha de revisión por pares.
Revisión y correcciones
Las atribuciones a revisores externos requieren una revisión documentada. Una corrección debe identificar el pasaje, explicar el problema y aportar la fuente o el dato que permite comprobarlo. Los cambios conceptuales requieren revisar también la síntesis, las definiciones y las actividades relacionadas.
Herramientas de IA
La adaptación web utiliza asistencia de inteligencia artificial en el código y la navegación, en la redacción y revisión de definiciones y ejemplos del glosario, en actividades y respuestas comentadas, y en descripciones y otras ayudas de consulta. «En breve» combina síntesis de la edición recibida y extractos identificados del manuscrito; la asistencia de IA también se empleó para revisar y corregir pasajes de esas síntesis. La asistencia de IA no equivale a una revisión académica externa. Esta declaración describe el trabajo de adaptación web y no atribuye un método de redacción a los manuscritos originales.
Acceso y derechos
© Jonathan Alarcón Covarrubias. Todos los derechos reservados, salvo los materiales con una licencia específica. La lectura es gratuita. Para reproducir o adaptar los textos, deben respetarse los derechos aplicables y las atribuciones de las fuentes citadas.
La tipografía Charis se distribuye bajo la SIL Open Font License.