Explicación
El lexema es una unidad léxica abstracta que aparece en distintas formas flexionadas. «Canto», «cantas», «cantamos» y «cantaban» son realizaciones de un mismo lexema, que por convención se escribe en versalitas o mayúsculas, CANTAR, para distinguirlo de una forma concreta. El infinitivo funciona solo como etiqueta: CANTAR no es exactamente la palabra ortográfica «cantar».
La forma de palabra es, en cambio, una realización gramatical específica del lexema, como «cantábamos», que contiene información de persona, número, tiempo, aspecto y modo. La distinción permite describir los paradigmas flexivos. Los diccionarios organizan sus entradas en torno a los lexemas: la entrada «comer» representa «como», «comes», «comíamos» o «comerán», sin una entrada independiente para cada forma.
La flexión crea formas gramaticales de un mismo lexema; la derivación crea lexemas nuevos o modifica propiedades léxicas. Por eso el lexema no es una cadena de letras almacenada, sino una unidad abstracta con propiedades semánticas, sintácticas y morfológicas.
Distinciones útiles
Lexema, palabra y morfema son niveles distintos. La palabra carece de una definición universal única, y sus versiones ortográfica, fonológica, morfosintáctica y semántica pueden no coincidir. El morfema es la unidad mínima de significado o de función gramatical: en «gatos», «gat-» aporta el contenido léxico y «-s» el plural. El lexema, en cambio, agrupa las formas flexionadas de una misma unidad del léxico.
Ejemplos
CANTAR agrupa formas como «canto», «cantas», «cantamos», «cantaban» y «cantábamos».
«Niño» y «niños» son formas del mismo lexema; «feliz» y «felicidad» son lexemas distintos, relacionados por derivación.
«Banco» puede corresponder a dos lexemas, BANCO₁ (asiento) y BANCO₂ (institución financiera): la identidad formal no garantiza la identidad léxica.
«Bolsillo» conserva el sufijo diminutivo de «bolso», pero puede almacenarse como un lexema independiente, porque su significado actual no es el de un bolso pequeño.
Comparar «Lexema» con otro concepto ↗
Lectura y fuentes
Esta entrada se apoya en Palabra, lexema y morfema. Allí puedes consultar el desarrollo y la bibliografía.
También en estas lecturas
- Flexión nominal: género, número y caso
- Derivación y productividad
- Composición y formación neoclásica
- Neología, lexicalización y cambio de categoría
- Nominalización y arquitectura del léxico
- Arquitectura cognitiva del lenguaje
- Léxico mental y acceso lexical
- Reconocimiento de palabras habladas
- Modelos de comprensión y producción
- Afasias clásicas y modelos de redes
- Comprensión auditiva y lectura
- Lexicosemántica en lesión cerebral
- Lenguaje y memoria
- Envejecimiento normal del lenguaje
- Trastornos neurocognitivos y lenguaje
- Afasias progresivas primarias
Conceptos relacionados
REFERENCIA DE LA EDICIÓN WEB
Citar esta página
Lexema. (s. f.). Lingüística y Semiótica. https://linguisticaysemiotica.org/glosario/lexema
Referencia encabezada por el título: la dirección editorial del proyecto no se presenta como autoría individual de cada texto. Consulta los criterios de citación y el registro de cambios.
La fecha de publicación de esta entrada no está documentada. Actualización del contenido: .