Explicación
En el Curso de Saussure, el signo lingüístico une dos componentes psíquicos: el significante y el significado. El significante es una imagen acústica, es decir, la representación psíquica de una forma sonora, distinta del sonido físico. El significado es el concepto asociado a esa forma. Con esta distinción, Saussure desplaza el centro de gravedad desde la relación entre palabra y cosa hacia la relación entre forma lingüística y concepto dentro de un sistema.
Saussure sostiene que el lazo entre significante y significado es arbitrario: ninguna relación natural o necesaria obliga a asociar un significado con un significante determinado. Eso no deja la relación a disposición del hablante, porque la asociación está socialmente establecida.
Propone además que el significante, al desarrollarse en el tiempo, tiene carácter lineal: al hablar encadenamos los elementos en sucesión, y el orden se convierte en un recurso gramatical. Hoy ese principio debe precisarse, porque en las lenguas de señas o en la prosodia pueden coexistir varios componentes significativos al mismo tiempo.
Distinciones útiles
El significante no es un sonido físico particular ni la cosa designada. Tampoco equivale al signo peirceano: el significante es un componente del signo lingüístico, mientras que el signo peirceano es una posición dentro de una relación triádica. Y la distinción entre significante y significado pertenece a otro plano que la que separa una transcripción fonética de un análisis fonológico.
Ejemplos
La imagen acústica de «árbol» no es un árbol: el árbol que crece fuera de la ventana queda fuera de los dos componentes del signo.
Una referencia aproximadamente comparable se expresa con «perro» en español, «dog» en inglés, «chien» en francés y «Hund» en alemán, lo que ilustra la arbitrariedad del lazo entre significante y significado.
En «un pobre hombre» y «un hombre pobre» aparecen las mismas palabras, aunque el orden cambia el significado del adjetivo: la linealidad del significante hace del orden un recurso gramatical.
Diferencias para comprender este concepto
Comparar «Significante» con otro concepto ↗
Lectura y fuentes
Esta entrada se apoya en Saussure y Peirce: dos programas para pensar el signo. Allí puedes consultar el desarrollo y la bibliografía.
También en estas lecturas
- Fuentes, problemas y objeto de estudio
- Significante, significado y arbitrariedad
- Valor y relaciones diferenciales
- Expresión, contenido, forma y sustancia en Hjelmslev
- Denotación, connotación y mito en Barthes
- Color, tipografía y materialidad significante
Conceptos relacionados
REFERENCIA DE LA EDICIÓN WEB
Citar esta página
Significante. (s. f.). Lingüística y Semiótica. https://linguisticaysemiotica.org/glosario/significante
Referencia encabezada por el título: la dirección editorial del proyecto no se presenta como autoría individual de cada texto. Consulta los criterios de citación y el registro de cambios.
La fecha de publicación de esta entrada no está documentada. Actualización del contenido: .